Ketjumurskain CM-1600 vs CM-1700 – kumpi sopii sinun työhösi?

Alvar Kallaste, SAMI Machineryn myyntipäällikkö
Ketjumurskain on traktoriin kiinnitettävä työkone, jolla niitetään vesakkoa, oksia ja korkeaa heinää pellon- ja tienreunoilta sekä ojanpientareilta. SAMI tarjoaa tällä hetkellä kahta voimanottoakselikäyttöistä ketjumurskainta – CM-1600 ja CM-1700.
CM-1600 on kevyempi (~770 kg), mekaanisella työpään kallistuksella varustettu yksinkertaisempi malli traktoreille, joiden paino on vähintään 3,5 t ja teho vähintään 90 hv.
CM-1700 on painavampi (~1111 kg), ja siinä on hydraulinen työpään kallistus sekä paineakut puomin kelluntaa varten. CM-1700 vaatii painavamman traktorin – yli 4 t ja yli 100 hv.
Lyhyesti: kevyempään kunnossapitoon valitse CM-1600, mutta jos niittotunteja kertyy enemmän, valitse CM-1700.
Olen testannut molempia murskaimia paljon pellolla ja ojan varressa, joten ero ei ole minulle teoreettinen. Asiakkaat kysyvät minulta useimmin juuri tätä: ”Mikä näissä kahdessa oikeastaan eroaa, ja pitääkö minun silti valita isompi ja vahvempi?” Tässä artikkelissa käyn eron läpi samalla tavalla kuin selitän sen asiakkaalle.

Mikä on ketjumurskain ja milloin sitä tarvitaan?
Ketjumurskain (tunnetaan myös nimillä vesakkomurskain ja pientareenniittokone) on traktorin voimanottoakselilta käytettävä niittolaite, joka on rakennettu niittämään järeämpää materiaalia kuin ajoleikkurilla tai trimmerillä yleensä niitetään. Sillä pidät kunnossa pellonreunat, ojanpientareiden sisä- ja ulkoreunat sekä metsäteiden reunat. Kun hakkuupää kaataa yksittäisiä puita, ketjumurskain puhdistaa koko pinnan kerralla.
SAMI-ketjumurskaimen erottaa monista markkinoiden koneista se, että leikkuupäässä käytetään ketjuja, ei jäykkiä teriä – ketju joustaa esteeseen osuessaan, ja kone kestää kiviä ja kantoja paremmin. Samalla periaatteella toimii kaksi mallia, CM-1600 ja CM-1700, ja seuraava vertailu näyttää, kumpi kone sopii sinulle.
Ketjumurskainten vertailu: CM-1600 vs CM-1700
| Ominaisuus | CM-1600 | CM-1700 |
|---|---|---|
| Työleveys | 1600 mm | 1700 mm |
| Ulottuma traktorin keskeltä (min–max) | 3000–4400 mm | 3000–4500 mm |
| Sivusiirto | 1400 mm | 1500 mm |
| Leikkuupään liike | ±7° kelluva (mekaaninen) | Hydraulinen kallistus |
| Paino | n. 770 kg | n. 1111 kg |
| Voimanottoakseli (PTO) | 540 r/min | 540 r/min |
| Ketju | 13 mm | 13 mm |
| Suurin öljynpaine | 200 bar | 200 bar |
| ½” hydrauliliitännät | 2 paria + 1 pari lisävarusteille | Täysvarusteltuna 4 paria + paluulinja |
| Luukku | Manuaalinen (lisävarusteena hydraulinen) | Hydraulinen |
| Suositeltu traktorin paino | alkaen 3,5 t | alkaen 4 t |
| Suositeltu traktorin teho | yli 90 hv | yli 100 hv |
| Kiinnitys | 3-piste (kat. 2) | 3-piste (kat. 2) |
| Materiaali | SSAB-teräs | SSAB-teräs |
Tuote-esitteen löydät CM-ketjumurskainten tuotesivulta – siellä molemmat mallit ovat omilla välilehdillään.

Missä ketjumurskainten todellinen ero on
1. Painoluokka ja rakenne
Taulukon suurin luku on paino: ~770 kg vs ~1111 kg. CM-1700 ei ole vain ”painavampi”, vaan paino kertoo rakenteen lujuudesta. CM-1700 on rakennettu raskaampaan ja jatkuvampaan kuormitukseen: järeämpi vesakko, pidempi työpäivä ja vähemmän huolta siitä, kestääkö kone. CM-1600 on vakavasti otettava ketjumurskain, mutta sen kohdeasiakas ei käytä sitä päivästä toiseen.
2. Työpään kallistus: mekaaninen vs hydraulinen
Käytännössä tämä on tuntuvin ero. CM-1600:ssa on ±7° kelluva työpää, joka seuraa maanpintaa mekaanisesti ilman säätömahdollisuutta. CM-1700:ssa on hydraulinen työpään kallistus: voit muuttaa työpään kulmaa ohjaamosta. Jos niität paljon ojanpientareita ja joudut jatkuvasti muuttamaan kulmaa – välillä pientareen sisäreuna, välillä ulkoreuna – hydraulinen kallistus säästää todella aikaa ja hermoja. Tasaisen tienreunan niittoon mekaaninen kellunta riittää.
3. Maanpinnan seuraaminen: paineakut
CM-1700:ssa on jousilaukaisun lisäksi hydrauliset paineakut, joiden ansiosta työpää seuraa epätasaista maastoa paljon pehmeämmin. Käytännössä: vähemmän iskuja koneelle, tasaisempi leikkuujälki kuoppaisella pinnalla ja vähemmän kulumista. Erik Sandberg Ruotsista kuvaili samaa omin sanoin – SAMI-ketjumurskain ”seuraa maanpintaa paljon pehmeämmin kuin muut kokeilemani merkit”. CM-1600 luottaa jousilaukaisuun, joka suojaa konetta esteeseen osuttaessa.

4. Ulottuma ja sivusiirto
Ero on pieni, mutta se on olemassa: CM-1700 ulottuu 4500 mm:iin ja siirtyy sivulle 1500 mm, CM-1600 vastaavasti 4400 mm ja 1400 mm. Satojen ojametrien aikana senttimetrit kertyvät – leveämmän ojan vastakkainen piennar on CM-1700:lla varmemmin ulottuvilla.

5. Hydrauliikka ja luukku
CM-1600:n käyttämiseen tarvitaan 2 paria ½” hydrauliliittimiä ja yksi pari lisää, jos valitset lisävarusteena saatavan hydraulisen luukun.
Täysvarusteltu CM-1700 vaatii 4 paria + paluulinjan, ja siinä on hydraulinen luukku. Useampi hydraulitoiminto tarkoittaa enemmän mukavuutta ohjaamosta, mutta edellyttää myös, että traktorissasi on vastaavat ulosotot. Ennen ostoa kannattaa laskea traktorin hydrauliulosotot – kysyn sitä asiakkaalta aina ensimmäisten asioiden joukossa.
6. Traktorivaatimus
Suositeltu traktorin paino ja teho:
CM-1600: alkaen 3,5 t ja yli 90 hv.
CM-1700: alkaen 4 t ja yli 100 hv.
Tämä on usein ratkaiseva käytännön raja. Jos traktorisi on 95 hv ja 3,7 t, CM-1600 on oikea valinta, vaikka haluaisit isomman – painavamman ketjumurskaimen kanssa traktorin on oltava tasapainossa ja riittävän painava, muuten työ ja turvallisuus kärsivät.
Mikä on molemmissa ketjumurskaimissa samaa
Tärkeää: CM-1600:n kanssa et osta ”halvempaa laatua”. Perusrakenne on sama:
- Bondioli & Pavesi -vaihteistot ja -akselit ylikuormituskytkimellä, joka suojaa sekä traktoria että murskainta.
- Hardox® 500 TUF -kulutuskestävät työpinnat ja liukulaput.
- SSAB-teräs takaa pitkän käyttöiän ja hyvän kestävyyden.
- Jousilaukaisu, joka suojaa esteeseen osuttaessa.
- 13 mm ketju vakiona; molempiin voi lisätä 10 mm ketjut (koodi 439.015) ja leikkuuterät pitimineen (497.700).
Ero on ennen kaikkea luokassa ja hydrauliikassa, ei materiaalissa tai rakennuslaadussa.
Miten suosittelen ketjumurskaimen valintaa asiakkaalle

Valitse CM-1600, jos:
- traktorisi on 90–110 hv:n luokassa (alkaen 3,5 t);
- niität säännöllisesti, mutta et joka päivä;
- arvostat yksinkertaisuutta eli vähemmän hydraulitoimintoja ja vähemmän säätämistä;
- haluat kevyemmän koneen, joka kuormittaa traktoria vähemmän.

Valitse CM-1700, jos:
- traktorisi on yli 100 hv ja vähintään 4 t;
- niität paljon ojanpientareita ja joudut jatkuvasti muuttamaan leikkuupään kulmaa (hydraulinen kallistus);
- työ on päivittäistä ja kohteet raskaita, ja haluat paineakkujen pehmeän maanpinnan seurannan;
- haluat mahdollisimman suuren mukavuuden ohjaamosta ilman, että sinun tarvitsee nousta koneesta.
Yksinkertainen nyrkkisääntö: traktori ja työmäärä ratkaisevat, ei hinta. Isomman ketjumurskaimen ostaminen pienemmän traktorin perään ei ole säästöä.

Usein kysytyt kysymykset
Mikä on ketjumurskain?
Ketjumurskain on traktorin voimanottoakselilta käytettävä niittolaite vesakon, oksien ja heinän niittämiseen pellon- ja tienreunoilta sekä ojanpientareilta. SAMI CM-1600 ja CM-1700 ovat ketjumurskaimia – leikkuupäässä on ketjut, jotka kestävät kiviä ja kantoja paremmin kuin jäykät terät.
Mikä on CM-1600:n ja CM-1700:n tärkein ero?
Painoluokka ja hydrauliikka. CM-1600 (~770 kg) on kevyempi, ja siinä on mekaaninen ±7° kelluva leikkuupää. CM-1700 (~1111 kg) on raskaan luokan ketjumurskain hydraulisella kallistuksella ja paineakuilla. CM-1700 sopii raskaampaan ja päivittäiseen työhön, CM-1600 kevyemmälle traktorille ja tavanomaiseen kunnossapitoniittoon.
Kuinka tehokas traktori ketjumurskaimelle tarvitaan?
CM-1600 vaatii yli 90 hv:n ja vähintään 3,5 t:n traktorin. CM-1700 vaatii yli 100 hv ja vähintään 4 t. Painavamman koneen kanssa traktorin on oltava riittävän painava pysyäkseen tasapainossa, muuten työn laatu ja turvallisuus kärsivät. Tarkista ennen ostoa traktorin paino ja hydrauliulosotot.

Leikkaako CM-1600 järeää vesakkoa yhtä hyvin?
CM-1600 selviää järeästä vesakosta hyvin, mutta CM-1700 on rakennettu jatkuvaan raskaaseen kuormitukseen. Jos työskentelet säännöllisesti ja päivittäin kaikkein järeimmässä vesakossa, CM-1700:n vahvempi rakenne ja paineakut antavat paremman tuloksen ja vähemmän kulumista. Satunnaiseen työhön CM-1600 riittää.
Voiko työpään kulmaa muuttaa ohjaamosta?
CM-1700:ssa kyllä – siinä on hydraulinen kallistus, jota ohjataan ohjaamosta. CM-1600:ssa on ±7° kelluva mekaaninen pää, joka seuraa maanpintaa itsestään. Jos niität paljon eri kulmaisia ojanpientareita, CM-1700:n hydraulinen työpään kallistus on selvä etu.

Yhteenveto
CM-1600 ja CM-1700 eivät ole ”hyvä ja parempi”, vaan kaksi eri painoluokan ketjumurskainta samaan työhön. Valitse kone traktorin ja työmäärän mukaan: kevyempi CM-1600 yli 90 hv:n traktorille ja tavanomaiseen kunnossapitoon, raskaan luokan CM-1700 yli 100 hv:n traktorille, hydrauliseen mukavuuteen ja päivittäiseen raskaaseen työhön. Jos olet epävarma, lähetä minulle traktorisi tiedot, niin kerron tarkalleen, kumpi ketjumurskain sopii koneeseesi.
Katso molemmat ketjumurskaimet ja lataa tuote-esite: SAMI CM-ketjumurskaimen tuotesivu
Lue ja katso lisää:


